La belleza de escuchar: Saint Saëns, "Carnaval de los animales"

martes, 30 de marzo de 2021

Saint Saëns, "Carnaval de los animales"

En 1886, la Philarmonic Society de Londres encomendó a Camille Saint-Saëns la composición de una gran sinfonía. Saint-Saëns, de cincuenta años y reconocido autor en la esfera musical europea, se entregó a ella por entero, o casi. Sí. Porque mientras trabajaba en ella tuvo que disculparse ante su editor por el lento avance de la obra. Le explicó que simultáneamente trabajaba en una pequeña obra, por diversión, una suite, que sería estrenada privadamente, también por diversión, el día antes del miércoles de ceniza, el día que los franceses llaman le mardi gras, es decir el martes gordo, el día en que se come y bebe por todo lo que no se come y bebe el resto de la santa semana.

La suite que ocupaba al autor es la muy celebrada pieza Carnaval de los Animales, una de sus obras más populares. Su "gran fantasía zoológica" se estrenó, efectivamente, en privado, para el disfrute de sus amigos íntimos, un día martes de carnaval, en 1886.
Hasta ese momento era un juego, de modo que en la misma carta a su editor ya señalada, Saint-Saëns le informaba que no había sido escrita para ser publicada. Pero uno de sus trozos desbarató esos planes por completo. El penúltimo de sus catorce movimientos, llamado El Cisne, resultó de tan hermosa factura que Saint-Saëns autorizó su publicación como obra independiente. La obra completa, sin embargo, solo fue interpretada en público después de la muerte del autor, en 1921.

La obra completa constituye uno de los más exitosos ejemplos de música temática humorística. Cada uno de sus catorce movimientos representa a un animal, incluyendo un león, un burro, un elefante, así como fósiles, un acuario, una pajarera, incluso pianistas, "posiblemente el animal más peligroso de todos", como señaló el autor.

La pieza está llena de referencias musicales que exaltan todavía más el tono irónico de la obra. como por ejemplo cuando las tortugas inician penosamente un Can-Can al estilo Offenbach, o cuando un enorme elefante es retratado danzando pesadamente la Danza de los Silfos, de Berlioz. También el mismo Saint-Saëns cita su Danza Macabra, en el movimiento Fósiles.

En el curso del siglo XX, unos cuantos autores se han sentido llamados a escribir textos que acompañen estos deliciosos pasajes (por lo general en lengua inglesa), de modo que las actuales performances incluyen habitualmente un narrador.

En esta oportunidad, Gustavo Dudamel dirige la Filarmónica de Los Angeles en una versión extraordinaria logrando construir un video, subtitulado en español, sencillamente excepcional. El narrador es un niño de 9 años, Martin Dudamel. En los pianos, que son dos, Yuja Wang y David Fung.

Los 14 movimientos y breves cuentos incorporados en la narración, a continuación del video,